Метафора.

Якщо це прислівник зі значенням "у цілому", "загалом", то пишеться разом. Якщо це іменник загал (велике коло, маса людей, товариство, широка громадськість) із прийменником на, то пишеться окремо.

Це калька з російської. Краще замінити це словосполучення словом планувати.

Правильно: 4,2 раза.

Правильно: запрошення дійсне.

Для правильного перекладу потрібен ширший контекст. Можливі варіанти перекладу: при нарізанні, під час нарізання.

Правильно: харчуванням для немовляти є молоко матері.

Електронна пошта.

Тезка або тезко.

Укладати угоду.