Підкажіть, будь ласка, як правильно писати "внутрішньо-корпоративні" (разом, окремо, через дефіс) та які правила це регулюють. Дякую!
10.04.2008

Складні прикметники з першою частиною внутрішньо- пишуться разом: внутрішньовидовий, внтурішньозаводський, внутрішньокорпоративний тощо.

Від них слід відрізняти словосполучення з прислівником внутрішньо, які пишуться окремо: внтурішньо зумовлений, внутрішньо властивий. У словосполученні від одного слова до іншого можна поставити запитання: зумовлений (як?) внтурішньо.

Підкажіть, будь ласка, як правильно: фабрика по виробництву або фабрика з виробництва
09.04.2008

Правильно фабрика з виробництва... Хоча часто назва таких підприємств має безприйменникову форму: макаронна фабрика, фабрика музичних існтрументів тощо.

Підкажіть, будь ласка, як правильно: марихуана чи маріхуана?
09.04.2008

Правильно: марихуана.

Підкажіть, будь ласка, чи зафіксовано прикметник "вістійний" від іменника "вісті"...
08.04.2008

Ні.

Підкажіть, будь ласка, "..в Арґентінцькій Республіці" чи "..в Арґентинській Республіці". Правописний Словник Г. Голосевича (1929) подає Арґентіна, -ни,-ні. Арґентінець, -нця, -тінці, ців. / Так і писали старші інміґранти.
06.04.2008

Згідно з нормами чинного правопису слід писати Аргентина, аргентинський (Аргентинська Республіка), аргентинець.

Підкажіть, будь ласка, ... Як правильно писати: "будь ласка" чи все ж "будь-ласка"...
03.04.2008

Правильно писати окремо: будь ласка.

Підкажіть, будь ласка, ...як правильно передати українською рос. прізвища Кузнецов и Васнецов
01.04.2008

Правильно: Кузнецов, Васнецов.

Підкажіть, будь ласка, чи можна вживати іменник на позначення речовини (цукор) у множині (цукри)? Адже, у хімії та діловому мовленні такі випадки дуже поширені (солі, спирти, вина, мінеральні води). Хотілося б конкретне правило використання іменників у таких випадках. Дякую!
31.03.2008

Іменники з речовинним значенням мають форму множини (у спеціальному вживанні), якщо вони називають різні сорти чи види речовини: вина, цукри, лаки тощо. 
Крім того, для деяких речовинних іменників можливе вживання форми множини на позначення значної кількості речовини: піски, сніги, жита, пшениці та ін.

Підкажіть, будь ласка, ... Як правильно? Фірма підрядилася на виконання робіт по проектуванню та монтажу в офісі НА Гончарній чи ПО Гончарній чи якщо ПО вул Гончарна то НА вул Гончарній
27.03.2008

Правильно: виконання робіт з проектування та монтажу в офісі на вул. Гончарній (вулиці Гончарній).

Слово підрядилася має розмовний характер. Якщо текст, із якого взято речення, має бути витриманий в офіційно-діловому стилі, то краще вжити більш нейтральний відповідник: виступає виконавцем, виступає підрядником тощо.

Підкажіть, будь ласка, чи є виключення у формуванні чоловічих імен по-батькові іншомовного походження. А саме, як пишеться ім'я по-батькові: Алійович (згідно встановлених правил додавання -ович, -йович) чи Алієвич (правил таких не знаю, але дві авторитетені для мене особи вказали саме на такий варіант).
13.03.2008

Згідно з Українським правописом при творенні чоловічих імен  по батькові вживається тільки суфікс -ович (-йович)
(параграф 22, пункт 10).